viernes, 14 de agosto de 2009

Lluvia de verano - Pluja d'estiu



Nos sorprendió la lluvia de agosto, el frío inesperado. Nos limpió las calles y el aire. Nos dejó el olor de la tierra mojada y recuerdos del no tan lejano otoño. Pero no nos cambió ni el espíritu ni la alegría de disfrutar de la amistad recobrada.


Ens va sorprendre la pluja d'agost, el fred inesperat. Ens va netejar els carrers i l'aire. Ens va deixar l'olor de la terra banyada i records de la no massa llunyà tardor. Però no ens va canviar ni l'esperit ni l'alegria de gaudir de l'amistat recobrada.

Torre de les Maçanes, Alicante, 11-8-2009

Gracias a José Ramón, que vio la foto - Gràcies a José Ramón, que va veure la foto.

Caminando

¡Cuántas veces transitamos por la vida, casi marcando el paso, sin darnos cuenta de todo lo que nos rodea!